Stakkels unge misbrugte kvinde, vil De endnu nyde det der optog Dem så stærkt for nogle år siden, som De ikke turde tale til nogen om, og som nær havde bevirket at De mistede æren? Det er for Deres skyld jeg har omarbejdet denne bog og søgt at gøre den tydeligere. Efter endt læsning bør De aldrig omtale den med andet end en lille foragtelig sætning, og De bør kaste den ind i Deres bogskab af citrontræ, om bag de andre bøger; jeg ville tilmed lade nogle sider være uopsprættede.

Stendhal: Om kærligheden